PDA

View Full Version : para nuestros hermanos



Johnny Ramirez
07-22-2002, 01:22 PM
Vivimos en lugares completamente diferentes, en paises diferentes con costumbres ideologias y hasta problemas diferentes, pero sin embargo hay algo que nos une ahora y siempre el deseo de ayudar a nuestro projimo y darlo todo incluso a nosotros mismos para ayudar a las otras personas.
El 11 de setiembre murieron personas que nunca conocimos y que nunca conoceremos pero que eran nuestros hermanos, y por los cuales nos sentimos tristes y abrumados ya que en ellos vimos a personas como ustedes y nosotros muriendo al hacer lo mismo que hacemos todos los dias, ayudar a quienes nos necesitan.
Soy paramedico y bombero y les envio a usteds mis saludos y respeto y a los familiares de los hermanos caidos mis mas siceras condolencias y un mensaje QUIEN SALVA UNA VIDA SALVA AL MUNDO ENTERO

SeaBreeze
07-22-2002, 03:21 PM
Loose translation -

We completely lived in different different places, paises with customs ideologias and until different problems, but nevertheless there is something unites now and always desire to help ours projimo and to give it everything to we ourself to even help the other people. The 11 of September died people who never we knew and who never we will know but that they were our brothers, and by which we felt sad and crushed since in them we saw people like you and dying when doing just like we do all the days, to help to those who needs to us. I am paramedico and fireman and them envio to usteds my greetings and respect and the relatives of the caidos brothers my but sincerest condolences and a message THAT SAFE a SAFE LIFE To the ENTIRE WORLD